-
1 best available technology
наилучшая из имеющихся технологий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
наилучшая имеющаяся технология
Напр. контроля основных источников загрязнения окружающей среды, применительно к обработке жидких отходов, учитываются технологический процесс, проблемы безопасности, затраты на повторное удаление выбросов и др.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > best available technology
-
2 best available technology
* * *
Англо-русский словарь по экологии > best available technology
-
3 best available retrofit technology
- наилучшая технология совершенствования существующих энергетических установок с учётом установленных норм выбросов
- наилучшая имеющаяся технология совершенствования
наилучшая имеющаяся технология совершенствования
(напр. существующих энергетических установок с учётом уменьшения выбросов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
наилучшая технология совершенствования существующих энергетических установок с учётом установленных норм выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > best available retrofit technology
-
4 best available technology which does not involve excessive cost
• наилучшая имеющаяся технология, не требующая чрезмерных затрат• наилучшая разработанная технология, не требующая избыточных затрат
* * *
наилучшая имеющаяся технология, не требующая чрезмерных затратАнгло-русский словарь по экологии > best available technology which does not involve excessive cost
-
5 best available control technology
Англо-русский словарь по экологии > best available control technology
-
6 best available technology not entailing excessive cost
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > best available technology not entailing excessive cost
-
7 best available technology
1) Техника: наилучшая из имеющихся технологий2) Политика: (BAT) оптимальная технология3) Нефть: наилучшая доступная технология4) Экология: наилучшая имеющаяся технология (очистки, охраны вод или борьбы с загрязнениями), наилучшая имеющаяся технология очистки5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НРТ, наилучшая разработанная технология (очистки сточных вод)6) Автоматика: лучшая из имеющихся технологий7) Сахалин Р: наилучшая разработанная технология очистки сточных водУниверсальный англо-русский словарь > best available technology
-
8 best available technology which does not involve excessive cost
Универсальный англо-русский словарь > best available technology which does not involve excessive cost
-
9 best available technology not entailing excessive cost
Универсальный англо-русский словарь > best available technology not entailing excessive cost
-
10 best practicable control technology currently available
• наилучшая имеющаяся в настоящее время практически осуществимая технология предотвращения загрязнений• наилучшая имеющаяся практически осуществимая технология предотвращения загрязнений
* * *
наилучшая имеющаяся практически осуществимая технология предотвращения загрязненийАнгло-русский словарь по экологии > best practicable control technology currently available
-
11 best demonstrated available technology
наилучшая имеющаяся подтверждённая технология
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
наилучшая подтверждённая технология
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > best demonstrated available technology
-
12 best available demonstrated control technology
* * *
Англо-русский словарь по экологии > best available demonstrated control technology
-
13 best available technology economically achievable
• наилучшая разработанная, экономически приемлемая технология
* * *
Англо-русский словарь по экологии > best available technology economically achievable
-
14 best practicable control technology currently available
1) Экология: наилучшая имеющаяся в настоящее время практически осуществимая технология предотвращения загрязнений, наилучшая имеющаяся практически осуществимая технология предотвращения загрязнений2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НПТ, наилучшая практически осуществимая технология (BPT; НПТ), наилучшая практически осуществимая технология очистки сточных вод (НПТ), наилучшая практически осуществимая технология управленияУниверсальный англо-русский словарь > best practicable control technology currently available
-
15 best available technology economically achievable
2) Экология: наилучшая имеющаяся экономически приемлемая технология (очистки, охраны вод или борьбы с загрязнениями), наилучшая разработанная, экономически приемлемая технология (очистки сточных вод)Универсальный англо-русский словарь > best available technology economically achievable
-
16 best available demonstrated control technology
Универсальный англо-русский словарь > best available demonstrated control technology
См. также в других словарях:
НАИЛУЧШАЯ ИМЕЮЩАЯСЯ ТЕХНОЛОГИЯ — последняя стадия развития (статус) процессов, оборудования или методов деятельности, которая отражает практическую пригодность данной меры для ограничения выбросов ( Конвенция по защите морской среды района Балтийского моря. ) EdwART. Термины и… … Экологический словарь
наилучшая имеющаяся технология — Напр. контроля основных источников загрязнения окружающей среды, применительно к обработке жидких отходов, учитываются технологический процесс, проблемы безопасности, затраты на повторное удаление выбросов и др. [А.С.Гольдберг. Англо русский… … Справочник технического переводчика
наилучшая имеющаяся технология совершенствования — (напр. существующих энергетических установок с учётом уменьшения выбросов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN best available retrofit technology … Справочник технического переводчика
наилучшая имеющаяся подтверждённая технология — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN best demonstrated available technology … Справочник технического переводчика
Наилучшая экологическая практика — (НЭП, англ. best environmental practice) наиболее эффективное и удачное, с экологической, экономической и социальной точки зрения, применение НСТ (наилучшая существующая технология) либо другой технологии, в хозяйственной деятельности … Википедия
